<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" xmlns:geo="http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
	>

<channel>
	<title>Entangled &#187; สัญญา</title>
	<atom:link href="http://guopai.wordpress.com/tag/%e0%b8%aa%e0%b8%b1%e0%b8%8d%e0%b8%8d%e0%b8%b2/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://guopai.wordpress.com</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Thu, 31 Dec 2009 16:24:51 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.com/</generator>
	<language>th</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<cloud domain='guopai.wordpress.com' port='80' path='/?rsscloud=notify' registerProcedure='' protocol='http-post' />
<image>
		<url>http://www.gravatar.com/blavatar/ca20a0bb77f121829e70e9b98a59fae6?s=96&#038;d=http://s.wordpress.com/i/buttonw-com.png</url>
		<title>Entangled &#187; สัญญา</title>
		<link>http://guopai.wordpress.com</link>
	</image>
	<atom:link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="http://guopai.wordpress.com/osd.xml" title="Entangled" />
		<item>
		<title>เมื่อต้องเลือกระหว่าง &#8220;ความจำเป็น&#8221; กับ &#8220;คุณธรรม&#8221;</title>
		<link>http://guopai.wordpress.com/2008/02/29/%e0%b9%80%e0%b8%a1%e0%b8%b7%e0%b9%88%e0%b8%ad%e0%b8%95%e0%b9%89%e0%b8%ad%e0%b8%87%e0%b9%80%e0%b8%a5%e0%b8%b7%e0%b8%ad%e0%b8%81%e0%b8%a3%e0%b8%b0%e0%b8%ab%e0%b8%a7%e0%b9%88%e0%b8%b2%e0%b8%87/</link>
		<comments>http://guopai.wordpress.com/2008/02/29/%e0%b9%80%e0%b8%a1%e0%b8%b7%e0%b9%88%e0%b8%ad%e0%b8%95%e0%b9%89%e0%b8%ad%e0%b8%87%e0%b9%80%e0%b8%a5%e0%b8%b7%e0%b8%ad%e0%b8%81%e0%b8%a3%e0%b8%b0%e0%b8%ab%e0%b8%a7%e0%b9%88%e0%b8%b2%e0%b8%87/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 29 Feb 2008 14:09:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator>guopai</dc:creator>
				<category><![CDATA[งาน]]></category>
		<category><![CDATA[คุณธรรม]]></category>
		<category><![CDATA[วัตถุนิยม]]></category>
		<category><![CDATA[สัญญา]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://guopai.wordpress.com/?p=29</guid>
		<description><![CDATA[คุณจะทำอย่างไรถ้ามีงานสองงานที่สัญญาไว้ว่าจะทำให้คนสองคน ทั้งสองงานต้องเสร็จในวันเดียวกัน แต่เรามีกำลังทำเพียงงานเดียวให้ทันเวลา?
งานที่หนึ่ง มีความสำคัญกับองค์กรและยุทธศาสตร์เป็นอย่างมาก แต่กำหนด deadline ส่งงานหลังจากที่สัญญากับงานที่สองแล้ว
งานที่สอง มีความสำคัญน้อยกว่าหน่อย แต่สัญญาไว้ว่าจะทำตั้งแต่ต้น อีกทั้งคนขอให้ช่วยทำมีเราเป็นที่พึ่งเดียวที่ทำงานนี้ได้
อย่างที่บอก เรามีกำลังทำได้งานเดียวให้ทันเวลา แปลว่าต้องมีงานหนึ่งถูกเลื่อนไป แต่ทั้งสองงานถ้าเลื่อนออกไปก็จะมีความเสียหายทั้งคู่ ผมถูกขอให้เลื่อนงานที่สอง (ซึ่งบังเอิญเป็นงานที่ผมเข้าไปติดต่อรับผิดชอบโดยตรง) แต่ผมตอบปฏิเสธ
ผมบอกว่า &#8220;การยึดถือคำสัญญามีความสำคัญไม่น้อยกว่าความจำเป็น&#8221;
สุดท้าย ผมเสนอที่จะรับงานที่สองมาทำเอง (แทนที่จะให้อีกคนทำ ซึ่งคนนั้นมี capacity จำกัด) แปลว่าผมต้องลดเวลาทำเรื่อง &#8220;สำคัญ&#8221; อย่างอื่น เพื่อ &#8220;รักษาสัญญา&#8221;
ผมไม่เสียใจเลยที่ตัดสินใจอย่างนั้นไป เพราะอย่างน้อยก็เป็นการเตือนตนเองถึง &#8220;ความเป็นมนุษย์&#8221; ที่ยังหลงเหลืออยู่ในโลกวัตถุนิยมและการผลิตเพื่อประสิทธิภาพสูงสุด
       <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=guopai.wordpress.com&blog=1309104&post=29&subd=guopai&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class='snap_preview'><br /><p>คุณจะทำอย่างไรถ้ามีงานสองงานที่สัญญาไว้ว่าจะทำให้คนสองคน ทั้งสองงานต้องเสร็จในวันเดียวกัน แต่เรามีกำลังทำเพียงงานเดียวให้ทันเวลา?</p>
<p>งานที่หนึ่ง มีความสำคัญกับองค์กรและยุทธศาสตร์เป็นอย่างมาก แต่กำหนด deadline ส่งงานหลังจากที่สัญญากับงานที่สองแล้ว</p>
<p>งานที่สอง มีความสำคัญน้อยกว่าหน่อย แต่สัญญาไว้ว่าจะทำตั้งแต่ต้น อีกทั้งคนขอให้ช่วยทำมีเราเป็นที่พึ่งเดียวที่ทำงานนี้ได้</p>
<p>อย่างที่บอก เรามีกำลังทำได้งานเดียวให้ทันเวลา แปลว่าต้องมีงานหนึ่งถูกเลื่อนไป แต่ทั้งสองงานถ้าเลื่อนออกไปก็จะมีความเสียหายทั้งคู่ ผมถูกขอให้เลื่อนงานที่สอง (ซึ่งบังเอิญเป็นงานที่ผมเข้าไปติดต่อรับผิดชอบโดยตรง) แต่ผมตอบปฏิเสธ</p>
<p>ผมบอกว่า &#8220;การยึดถือคำสัญญามีความสำคัญไม่น้อยกว่าความจำเป็น&#8221;</p>
<p>สุดท้าย ผมเสนอที่จะรับงานที่สองมาทำเอง (แทนที่จะให้อีกคนทำ ซึ่งคนนั้นมี capacity จำกัด) แปลว่าผมต้องลดเวลาทำเรื่อง &#8220;สำคัญ&#8221; อย่างอื่น เพื่อ &#8220;รักษาสัญญา&#8221;</p>
<p>ผมไม่เสียใจเลยที่ตัดสินใจอย่างนั้นไป เพราะอย่างน้อยก็เป็นการเตือนตนเองถึง &#8220;ความเป็นมนุษย์&#8221; ที่ยังหลงเหลืออยู่ในโลกวัตถุนิยมและการผลิตเพื่อประสิทธิภาพสูงสุด</p>
<img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/categories/guopai.wordpress.com/29/" /> <img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/tags/guopai.wordpress.com/29/" /> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/guopai.wordpress.com/29/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/guopai.wordpress.com/29/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/guopai.wordpress.com/29/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/guopai.wordpress.com/29/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/guopai.wordpress.com/29/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/guopai.wordpress.com/29/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/guopai.wordpress.com/29/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/guopai.wordpress.com/29/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/guopai.wordpress.com/29/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/guopai.wordpress.com/29/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=guopai.wordpress.com&blog=1309104&post=29&subd=guopai&ref=&feed=1" /></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://guopai.wordpress.com/2008/02/29/%e0%b9%80%e0%b8%a1%e0%b8%b7%e0%b9%88%e0%b8%ad%e0%b8%95%e0%b9%89%e0%b8%ad%e0%b8%87%e0%b9%80%e0%b8%a5%e0%b8%b7%e0%b8%ad%e0%b8%81%e0%b8%a3%e0%b8%b0%e0%b8%ab%e0%b8%a7%e0%b9%88%e0%b8%b2%e0%b8%87/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/996ed0cee2ef962ddfa3eaa731e0d0c2?s=96&#38;d=http%3A%2F%2F1.gravatar.com%2Favatar%2Fad516503a11cd5ca435acc9bb6523536%3Fs%3D96&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">guopai</media:title>
		</media:content>
	</item>
	</channel>
</rss>